Anuncios

Chat

GUÍA DE RECURSOS COMUNITARIOS PARA INMIGRANTES ANGELINOS

Etiquetas

, , , , , , ,

La Oficina del Alcalde de Los Ángeles de Asuntos Migratorios ha preparado el guía de recursos para proveer información importante sobre los varios tipos de apoyo y asistencia que hay disponible. La Ciudad de Los Ángeles ha organizado en un guía para que se pueda compartir y distribuir ampliamente.

Haga clic aquí.

 

Copiado directamente del guía:

II. CONOZCA SUS DERECHOS

La Constitución de los Estados Unidos garantiza ciertos derechos a cada persona viviendo en el país, ya sea inmigrante o ciudadano nacido en el país, documentado o indocumentado. Hoy más que nunca, es importante conocer y afirmar sus derechos.

Derecho a Permanecer Callado Todos tienen el derecho a guardar el silencio. Usted puede alegar la 5a Enmienda de la Constitución y escoger a no hablar. No tiene que responder a ninguna pregunta o dar ninguna información sobre dónde nació o como entro a los Estados Unidos. Cualquier cosa que usted le diga a los oficiales federales de inmigración, se puede utilizar contra usted — así que tenga en cuenta que puede ejercer sus derechos de la 5a Enmienda.

No Habra Su Puerta Usted puede hablar con un oficial del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) sin tener que abrir su puerta. En algunos casos, los agentes de ICE se identifican como oficiales de policía, les recomendamos que vea por su ventana o mirilla y les pregunte que se identifiquen, sin que usted abra la puerta. No tienen el derecho de entrar a su casa sin que usted los invite o si tienen una autorización firmada por un juez. Les puede preguntar que le enseñen la orden del juez por la ventana o que se la pasen por debajo de la puerta. Para verificar la validez de la orden, asegúrese que tenga su nombre y dirección correcta. 

Espacios Privados ICE no está permitido en otros espacios privados — como la oficina de un doctor — sin una orden del juez. Los trabajadores de estas áreas privadas tienen derecho de negarle la entrada a ICE sin una orden del juez o si la orden no es válida.

Hable con un Abogado Antes de Firmar o Hablar El lenguaje usado en documentos legales puede ser confusos o difícil de entender — así que no firme nada si no está seguro de que significa. Siempre hable con un abogado antes de firmar cualquier cosa que ICE le dé. Si está siendo cuestionado por un agente de inmigración, simplemente pida hablar con un abogado. Si todavía le siguen haciendo preguntas, repita que quiere hablar con un abogado.

Tiene el Derecho a un Abogado y a una Audiencia Usted puede tener un abogado a su lado si ICE u otro oficial de la ley empieza a hacerle preguntas. Si es arrestado por un crimen, tiene el derecho a un abogado — y debería de preguntar por uno inmediatamente. Si es detenido por ICE, tiene el derecho de hablar con un abogado. Usted también tiene el derecho a una audiencia en la corte y que un juez revise su caso. Cuando un juez revise su caso, puede permanecer en los Estados Unidos hasta que se tome una decisión final.

Registre Toda la Información Si es posible, tome fotos y registre sus encuentros con oficiales de inmigración. Trate de tomar nota de todos los nombres, número de placa, el tiempo y lugar, y que exactamente ocurrió. Usted puede usar esta información para defenderse.

Defiéndase Este seguro que tenga a un abogado confiable a la mano para que le ayude a explorar todas sus opciones cuando tenga que pelear su caso. Usted podría ser elegible para salir bajo fianza y hay bastantes formas de alivio migratorio de las que le puede informar su abogado.

Tarjetas Rojas El Centro de Recursos Legales para Inmigrantes (ILRC, por sus siglas en inglés) ha creado tarjetas rojas para ayudar a nuestras comunidades a hacer valer sus derechos constitucionales durante sus encuentros con oficiales federales de inmigración.

Tarjeta Roja

Cuando un oficial de inmigración lo está interrogando, tiene el derecho de permanecer callado. Dele la tarjeta roja al oficial y recuerde que no tiene que contestar ninguna pregunta.

Organizaciones e individuos pueden solicitar estas tarjetas para distribuir por contactando a redcards@ilrc.org. Incluya su nombre, organización, dirección, y número de tarjetas que guste. Las tarjetas también están disponibles en algunas oficinas de nuestras organizaciones asociadas.

Anuncios

Chat

Conozca Sus Derechos

Etiquetas

, , , ,

Recientemente recibí un documento que explica en breve los derechos de inmigrantes bajo la ley – aquí lo comparto con ustedes. Lea este información sobre los derechos de los inmigrantes bajo la ley.

Les deseo fuerza en estos tiempos difíciles. Yo sé que esto no es fácil – y paz para superar este proceso y las retas que trae a nuestras familias.

Un fuerte abrazo,

-Lucesitas

conozca_sus_derechos

 

 

Chat

Preparándonos para el Exámen Médico

Etiquetas

, , , , , , , , , ,

USCIS aceptó el pago de huellas del perdón (I-601A) el 27 de junio, 2016. Las huellas las completó mi esposo a mediados de julio 2017 y desde entonces esperamos una respuesta positiva (primeramente Dios!). Pero por lo tanto, nos estamos preparando económicamente para la cita. Aparte de ahorrar para los gastos, como el costo del viaje, estamos investigando cuales vacunas se pueden adelantar en los Estados Unidos, ya que son costosas en Ciudad Juárez.

Empezamos con hacerle una cita a mi esposo con su doctora. A la doctora le pedimos que le hiciera exámenes de sangre a mi esposo para determinar cuales vacunas ha recibido y cuales le hacen falta. Ella hizo una serie de exámenes de sangre. El trabajo de sangre determinó las enfermedades a las que está inmunizado. Después de recibir los resultados, le dieron las vacunas que le faltaban: Hepatitis A y B (para la B son una series de dosis – la siguiente le toca en dos meses) y  MMR. Le pedimos una carta a la doctora en la que se indicaban las enfermedades a las que estaba inmunizado, ya que no lo vacunaron en ese lugar y no figura en su registro de vacunación. No se si esto ayude, pero estoy con las esperanza de que sí.

Recibimos su registro de vacunación con la estampa oficial del hospital. La carta de la doctora esta en camino a nosotros.

Abajo comparto información disponible en la página del Consulado sobre las Vacunas:

http://photos.state.gov/libraries/ciudadjuarez/231771/PDFs/Mexwidenov13sp.pdf

El costo de los exámenes médicos es:

A. Solicitantes de 15 años o más: $190.00 dólares o su equivalente en moneda nacional.

B. Solicitantes menores de 15 años: $135.00 dólares o su equivalente en moneda nacional.

C. Al valor total del examen médico se le deberá agregar el 11% de I.V.A. A partir del 1º de Enero 2014 el I.V.A. será 16%.

NOTA: El costo del examen médico incluye solamente los exámenes médicos necesarios, excepto por el examen del DNA. Será necesario que el peticionario/solicitante cubran el costo de exámenes adicionales requeridos al momento de su examen.

http://photos.state.gov/libraries/ciudadjuarez/231771/PDFs/cdj439dec13sp.pdf:

Lista de Precios de Vacunas del Panel Medico del
Consulado Americano en Ciudad Juárez

– Dtap $ 60.00 Actualmente no está disponible
– Tdap $ 60.00
– Polio (IPV/Salk) $ 50.00 Actualmente no está disponible
– 
MMR (rubéola / paperas / sarampión) $ 40.00
– Rotavirus $ 75.00
– Hib $ 32.00 Actualmente no está disponible
– 
Hepatitis A $ 35.00
– Hepatitis B $ 30.00
– Varicela $ 60.00
– Neumocócica (adultos) $ 30.00
– Influenza (estacional) $ 26.00
– Neumocócica (Pediátrica) $ 95.00
– Meningocócica $125.00

Deseandoles lo mejor, hoy y siempre,

-Lucesitas

Chat

Llegando al 2017 mediante el 2016

Etiquetas

, , ,

2017

Llegó el 2017. Muchos de nosotros deseábamos terminar el proceso del Perdón, la Cita, y regresar a los Estados Unidos en el 2016. De todo corazón felicito a todos los que lograron su sueño – han sobrevivido el proceso y ahora gozarán del fruto. Para los que seguimos en la lucha: Tenemos que mantener y alimentar nuestra fe, fortaleza y positividad. Y eso deseo hacer hoy para empezar el año con ganas.

En el 2016, para el caso de mi esposo, no nos tocó escuchar una aprobación del Perdón I-601A, PERO después de varios obstáculos, sí logramos entregarlo. Y por eso, aún gozo de la presencia de mi esposo en los Estados Unidos. Tiene desde Julio 2016 que hizo sus huellas para el perdón. Y tal vez habrán momentos en que pierdamos nuestras bendiciones de la vista, pero hoy deseo reconocerlas. Gracias a Dios, mi esposo y padre de mis hijos, sigue a nuestro lado, mis hijos gozan de salud, y aún seguimos en el proceso. Con la fuerza de Dios, seguiremos luchando para lograr nuestros sueños (y estabilidad tan anhelada).

Dios los bendiga a todos! Les deseo mucho ánimo y positividad este año nuevo!

-Lucesitas

Chat

decisiones y acciones

Etiquetas

, , , ,

Se acerca el 8 de noviembre… las elecciones para el próximo presidente/a de los Estados Unidos. No sé ustedes, pero yo estoy algo nerviosa. Pero algo que he aprendido en la vida es que si uno tiene un problema o una reta – se hay que planificar una solución y ejecutar el plan para poderse resolver – No estoy dispuesta a quedarme sentada y esperar que otros decidan por mi.

Por eso respetuosamente les pido a todos los que pueden votar, o tienen a su pareja que pueda votar: Marquen su calendario y salgan a votar. Hay que darle peso a nuestra presencia y a nuestra voz. Ay que salir a votar.

Muchas leyes de inmigración estan de por medio… para nosotros y para los que siguen en el futuro. Y aún más importante, nuestra integridad.

Respetuosamente,

-Lucesitas

Chat

USCIS Anuncia Regla Final de Ajuste de Tarifas de Solicitudes y Peticiones de Beneficios

Etiquetas

, , , , , , ,

Source: USCIS Anuncia Regla Final de Ajuste de Tarifas de Solicitudes y Peticiones de Beneficios | USCIS

El primer aumento de tarifas que se realiza en seis años entrará en efecto el 23 de diciembre

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) anunció una regla final publicada hoy en el Registro Federal que ajusta las tarifas requeridas para la mayoría de las solicitudes y peticiones de inmigración. Estas tarifas entrarán efecto el 23 de diciembre.

USCIS está financiado casi en su totalidad por las tarifas pagadas por los solicitantes y peticionarios de beneficios de inmigración. La ley requiere que USCIS lleve a cabo revisiones de tarifas cada dos años para determinar los niveles de financiación necesarios para administrar las leyes de inmigración de la nación, procesar las peticiones de beneficios y proporcionar la infraestructura necesaria para apoyar estas actividades.

Las tarifas aumentarán por primera vez en seis años, en una media ponderada de 21 por ciento para la mayoría de las solicitudes y peticiones. El aumento es necesario para recuperar los costos totales de los servicios provistos por USCIS. Esto incluye los costos relacionados a la detección de fraude y seguridad nacional; servicio al cliente y procesamiento de casos; y proveer sin cargos a solicitantes de refugio y asilo y a otros clientes elegibles a exenciones de tarifas.

La reglamentación final contiene una tabla que resume las tarifas actuales y las nuevas tarifas. También, hemos publicado las nuevas tarifas en el Desglose de Tarifas y en el sitio web. El Formulario G-1055, no reflejará las nuevas tarifas hasta la fecha en que entran en efecto. Las solicitudes y peticiones mataselladas o presentadas en o después del 23 de diciembre deberán incluir las nuevas tarifas o de lo contrario, USCIS no podrá aceptarlas.

“Este es nuestro primer aumento de tarifas desde noviembre de 2010, y sinceramente apreciamos las valiosas opiniones del público que recibimos durante la preparación de esta regla final”, dijo el director de USCIS, León Rodríguez. “Estamos conscientes del efecto que tiene el aumento de tarifas en los clientes que servimos.Es por esto que decidimos en contra de aumentar las tarifas según fue recomendado después de las revisiones de tarifas de los años fiscales 2012 y 2014. Sin embargo, al ser una agencia que depende de las tarifas de los usuarios para operar, estos cambios ahora son necesarios para asegurar que podamos continuar prestando servicios a nuestros clientes de manera efectiva. También ofreceremos una reducción de tarifas para algunos solicitantes de naturalización que cuenten con recursos limitados”.

Lea más sobre nuestras nuevas tarifas en la página Nuestras Tarifas. Entre las más destacadas están:

  • Un modesto aumento de tarifas de $45, un 8 por ciento, de $595 a $640 para el Formulario N-400, Solicitud de Naturalización.
    • USCIS ofrece una tarifa de presentación reducida de $320 para solicitantes de naturalización que tienen ingresos familiares mayores del 150 por ciento, pero no mayor del 200 por ciento de las Guías Federales de Pobreza. Para el 2016, esto significa, por ejemplo, que un hogar de cuatro personas que tenga un ingreso entre $36,000 a $48,000 anual puede pagar la tarifa reducida. Las personas elegibles pueden solicitar esta opción mediante el Formulario I-942, Solicitud de Reducción de Tarifas.
  • La tarifa del Formulario N-600, Solicitud de Certificado de Ciudadanía, y del N-600K, Solicitud de Ciudadanía y Emisión de Certificado bajo la Sección 322, aumentará de $600 a $1,170.
  • Es necesaria una nueva tarifa de $3,035 para el Formulario I-924A, Certificación Anual de Centro Regional.

Al preparar la reglamentación final, USCIS consideró todos los 436 comentarios recibidos durante el plazo de 60 días para comentarios del público sobre la reglamentación propuesta publicada el 4 de mayo.

 

Última Revisión/Actualización: 10/24/2016